Литературная студия: методика ведения занятий, творчество студийцев, размышления, забавные случаи и фотографии с места событий. Для всех, кто учит литературному творчеству или сочиняет сам.
Здравствуйте!
Этот блог посвящён литературным студиям, которые я создала, вела когда-то и веду сейчас.
Я руковожу литературной студией "Жар-Птица" (8-12 лет, 13-17 лет).
Литературная студия "Питер Пэн" (школьники, студенты и работающая молодёжь) на данный момент не действует.
Публикации и выступления моих студийцев - это вершины творческих дерев, они на виду. Основная же масса нашего леса - будни и праздники, встречи и занятия, сочинения и размышления заслуживают не менее пристального внимания ботаников, орнитологов и всех искателей живой жизни.
Каменева Надежда Владимировна, akyedan@gmail.com
четверг, 25 сентября 2014 г.
Смешное и хорошее
вторник, 23 сентября 2014 г.
Ева
Ева говорит низким голосом:
- Я сегодня последний раз на занятии.
- Почему?
- А мне не нравится.
- А почему сегодня пришла?
- Для проверки. Точно решить, что не нравится.
***
Сочиняем сны для спящих животных. У каждого картинка со спящим щенком, жирафом, медведем - и белое поле над ним, место для сна. Все перечисляют друзей, еду, игрушки, которые могут снится их животному.
Ева ленится: "Ему ничего не снится".
картинки, с которыми я не смогла совладать:
Искали в библиотеке книги, первые предложения которых чем-то цепляют. Наш выбор: Стругацкие, Фенимор Купер, Толстой. Случайно была прихвачена Донцова: поговорили о коммерческом проекте, литературных неграх и рекламе.
Домашнее задание: изучить виды журналистских ЛИДов, написать интересное (удивляющее, эпатажное, пугающее, смешное или просто неожиданное) начало к известному тексту или событию.
Все эти разговоры привели к тому, что почти никто не выполнил задание самого занятия: дописать стихотворение по первой строчке.
Миша: "Мне противно писать на чужие строчки".
Дебют на "Табуретке"
Первой из нас смело вышла и "зажгла" Вероника Курилович: несмотря на тихий микрофон и шум в зале, вопли её застрявшей на дереве кошки были слышны, наверное, и на улице, а смех и аплодисменты в конце были не менее громкими!
Звонко ясно и громко выступила наша новая участница студии - Наташа Синявина, поблагодарим её за смелость!
Яна Червинская прочла стихотворение о тяжелой жизни зверей, особенно хомячьей. Как водится, в начале его всегда все улыбаются и хихикают, а под конец у слушателей сжимается сердце, и пробирает настоящий холод...
Аня Шер повеселила взрослых поэтов лягающимися мухами, очень хочется посмотреть иллюстрацию к стихотворению, которую она сама и нарисовала.
К слову, картинку к стихотворению просили у всех авторов, и даже отказывались принимать стихи без картинки. А всё потому, что наши стихи и рисунки попадут в очередной сборник "Табуретки".
Егора Рябова зал слушал очень внимательно, он смог за минуту создать атмосферу философской печали - Егор прочел "Музыканта" и стихотворение о душе, улетающей как воздушный шарик.
- Пусть это случится как можно позже! - прокомментировал стихотворение поэт Алексей Шевченко.
Юля Сельнихина услышала перед собой немало стихотворений о лошадках, что, наверное, придало ей силы. Её лошадки с достоинством проскакали перед слушателями прямо к реке.
Ксюша Поддубная тоже достойна похвал - и за смелость, с которой вышла читать перед полным залом, и за умение очень выгодно подать текст. Молодец!
Мы удивились, увидев в наших рядах Вову Годы - второклассника, одного из самых маленьких участников студии. Он пишет стихи в очень свободном стиле, они похожи на прозу, сказку, но лирическое начало в них все-таки сильнее всего. Он не побоялся того, что перед ним звучали в основном традиционные стихотворения.
Старшее поколение (старше 13 лет) представляли у нас двое.
Маша Пытляк прочла своё, как всегда, загадочное, немного абсурдное стихотворение. Но её невозможно было не слушать - она задала загадку, заставила задуматься и представлять. К слову, это не первое выступление Маши, и с каждым разом она читает всё лучше и лучше!
Оля Нечаева с достоинством и чувством собственного превосходства прочла стихотворение "Сад". Надо сказать, что Оля себя не переоценивает: это действительно волшебный текст.
Поправьте меня, если я совру: наши Жар-птицы были все яркими и запоминающимися.
Обещаем познакомить читателей нашей группы с видеозаписями этих выступлений, поделиться фотографиями с фестиваля.
Кстати, никто, совершенно никто из авторов не залез на табуретку. Все читали, стоя рядом. Как жаль! Мне, взрослой тёте, очень хотелось это сделать! Пожелаем нашим авторам не только смелости, но и здорового юмора. Оставайтесь детьми, взрослея стихами.
С дебютом нас!!!
четверг, 14 августа 2014 г.
Красный остров
Стихи Оли Нечаевой на конкурс журнала "Костёр" Ваш веселый звонок
Перевод-проект
среда, 13 августа 2014 г.
Тихо и громко
пятница, 8 августа 2014 г.
Мои проекты
цитата из Горация
Обычно это переводят как "Не сержусь я,когда в стихах среди блеска несколько пятен мелькнут...", немного с хокку-налётом)))
А мне нравится перевод Ивана Баркова:
Когда в стихах красы и силы больше есть,
То малыя готов погрешности я снесть.
Тредиаковский & Магин Матвей
Весна началась, везде движуха!
Северный ветер влетает в левое ухо,
Южный ветер дует в правое ухо,
Весна началась, везде движуха!
С одной страны гром,
С другой страны гром.
Смутно в воздУхе,
Ужасно в ухе
("Описание грозы, бывшия в Гааге", 1726 или 1727 г)